Важное место в деятельности факультета занимает установление долгосрочных партнерских связей с учебными заведениями и организациями зарубежных стран. Факультет реализует 6 договоров о сотрудничестве с ГОУ ВПО «Смоленский государственный университет», ФГБОУВО «Волгоградский государственный социально-педагогический университет», «Северо-Восточный государственный университет» (Российская Федерация), Чанчуньский университет (КНР), Бакинский славянский университет (Азербайджан), Фондом «Русский мир». С января 2024 года факультет осуществляет сотрудничество с Ассоциацией «Содружество образовательных организаций имени А.С.Пушкина и педагогов».
В рамках двусторонних договоров организованы программы студенческих и преподавательских академических обменов (с сентября 2024 по сентябрь 2025 г. в Аньхойском университете (КНР) проходит обучение студентка Коробейко А.), приглашение для чтения лекций преподавателей ведущих зарубежных вузов, проведение совместных научных исследований с учебными и научными организациями зарубежных стран, реализация совместных проектов, участие в научно-практических и образовательных мероприятиях и др.
С 2018 года в Аньхойском университете работает созданный БрГУ имени А.С.Пушкина Центр изучения Беларуси, которым с 2023 года руководит доктор филологических наук, профессор кафедры белорусского и русского литературоведения и журналистики И.А.Швед.
При поддержке фонда «Русский мир» был открыт Русский культурно-образовательный центр им. А.С. Пушкина. Генеральное консульство Российской Федерации в Бресте является одним из организаторов Международного Пушкинского фестиваля «Друзья, прекрасен наш союз…».