С партнёрами – на одном языке

19 октября БрГУ имени А.С. Пушкина посетили гости из немецкого города Равенсбурга, побратима Бреста и давнего партнёра кафедры иностранных языков нашего университета. Поводом для визита стала межфакультетская научная конференция «Беларусь и Германия: экологические проблемы и пути их решения». Хотя этот формат встреч уже давно стал традиционным, нынешний визит отличался от предыдущих: БрГУ впервые посетил Петер Грайнер, директор школы имени Эдит Штайн.

Мероприятие проходило в конференц-зале Зимнего сада. В форуме участвовала делегация из Равенсбурга (в том числе немецкие школьники), а также изучающие немецкий язык студенты 1-2 курсов биологического, юридического, исторического и физико-математического факультетов нашего университета. Формат научной конференции вышел за границы, очерченные программой выступлений: доклады на тему экологии сменялись рассказами гостей об их впечатлениях от пребывания в Беларуси, а директор Петер Грайнер рассказал о своей школе и системе образования Германии. Не менее ценным для наших студентов стал опыт общения с носителями немецкого языка и возможность познакомиться со сверстниками из Германии.

Научная конференция «Беларусь и Германия: экологические проблемы и пути их решения» была организованная старшими преподавателями кафедры иностранных языков Светланой Васильевной Милач и Ириной Алексеевной Полевой. Кроме этого, 20 октября кафедра провела учебно-методический семинар «Роль и задачи Немецкой службы академических обменов (DAAD) в Беларуси: перспективы развития», участниками которого стали студенты 1-2 курсов неязыковых специальностей нашего университета и гости из БрГТУ и средней школы № 7, изучающие немецкий язык.

На встрече старшие преподаватели кафедры иностранных языков С.В. Милач и И.А. Полева, а также доцент кафедры иностранных языков по экономическим специальностям БрГТУ О.А. Обуховская выступили с докладами о программе обменов. Студентки третьего курса БрГТУ рассказали о своём опыте участия в зарубежных стажировках по программе DAAD.

Ежегодно организуемые кафедрой иностранных языков научно-образовательные мероприятия для изучающих немецкий язык студентов неязыковых специальностей имеют, кроме познавательной ценности, также и практическое значение. Не секрет, что среди европейских партнёров Беларуси именно Германия занимает лидирующее место в экономической сфере. Интерес белорусских студентов к изучению немецкого языка является немаловажным фактором в дальнейшем развитии плодотворных отношений двух стран.

Ольга Лебедева,
кафедра иностранных языков